" By God , you are a good feller , sir , " was all Mr. Osborne said . It had never struck him that the widow would feel any pain at parting from the boy , or that his having a fine fortune could grieve her . A reconciliation was announced as speedy and inevitable , and Amelia 's heart already began to beat at the notion of the awful meeting with George 's father .
«Ей-богу, вы хороший парень, сэр», — это все, что сказал мистер Осборн. Ему никогда не приходило в голову, что вдова почувствует какую-то боль при расставании с мальчиком или что его большое состояние может огорчить ее. Примирение было объявлено скорым и неизбежным, и сердце Амелии уже забилось при мысли об ужасной встрече с отцом Джорджа.