Shortly after Jos 's first appearance at Brompton , a dismal scene , indeed , took place at that humble cottage at which the Sedleys had passed the last ten years of their life . Jos 's carriage ( the temporary one , not the chariot under construction ) arrived one day and carried off old Sedley and his daughter -- to return no more . The tears that were shed by the landlady and the landlady 's daughter at that event were as genuine tears of sorrow as any that have been outpoured in the course of this history .
Вскоре после первого появления Джоса в Бромптоне в том скромном коттедже, где Седли провели последние десять лет своей жизни, действительно произошла мрачная сцена. Карета Джоса (временная, а не строящаяся колесница) прибыла однажды и увезла старого Седли и его дочь, чтобы больше не возвращаться. Слезы, пролитые хозяйкой и хозяйкой дочерью при этом событии, были такими же искренними слезами горя, как и все, что проливались на протяжении всей этой истории.