He merely bowed his head in reply to her salutation , which the two ladies returned with a patronizing air , and at the same time looking severely at the individual in the blue coat and bamboo cane who accompanied Miss Polly .
Он лишь склонил голову в ответ на ее приветствие, на которое обе дамы ответили с покровительственным видом и в то же время строго посмотрели на человека в синем пальто и бамбуковой трости, сопровождавшего мисс Полли.