Many and many a night as the ship was cutting through the roaring dark sea , the moon and stars shining overhead and the bell singing out the watch , Mr. Sedley and the Major would sit on the quarter-deck of the vessel talking about home , as the Major smoked his cheroot and the civilian puffed at the hookah which his servant prepared for him .
Много-много ночей, пока корабль рассекал ревущее темное море, луна и звезды сияли над головой, а колокол отдавал вахту, мистер Седли и майор сидели на юте судна и разговаривали о доме. пока майор курил сигару, а штатский курил кальян, который приготовил для него слуга.