Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

Rawdon Crawley resisted for some time the idea of taking the place which had been procured for him by so odious a patron , and was also for removing the boy from the school where Lord Steyne 's interest had placed him . He was induced , however , to acquiesce in these benefits by the entreaties of his brother and Macmurdo , but mainly by the latter , pointing out to him what a fury Steyne would be in to think that his enemy 's fortune was made through his means .

Родон Кроули некоторое время сопротивлялся идее занять место, предоставленное ему столь ненавистным покровителем, а также стремился забрать мальчика из школы, куда его поместил интерес лорда Стейна. Однако согласиться на эти льготы его побудили уговоры его брата и Макмёрдо, но главным образом последний, указав ему, в какой ярости был бы Стайн, если бы подумал, что состояние его врага было заработано его средствами.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому