" Of course ; and Mrs. Wenham had one of her head-aches . I say , I 've got a thousand-pound note here , which I will give you if you will give me a receipt , please ; and I will put the note up in an envelope for Lord Steyne . My man sha n't fight him . But we had rather not take his money . "
«Конечно; и у миссис Уэнам была одна из ее головных болей. Я говорю, у меня здесь тысячефунтовая бумажка, которую я вам отдам, если вы мне, пожалуйста, дадите расписку; и я положу записку в конверт для лорда Стейна. Мой человек не будет с ним драться. Но мы предпочли бы не брать у него деньги».