Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

" By no means , my dear Colonel , " Mr. Wenham said ; " the interview which I had the honour of requesting was with you personally , though the company of Captain Macmurdo can not fail to be also most pleasing . In fact , Captain , I hope that our conversation will lead to none but the most agreeable results , very different from those which my friend Colonel Crawley appears to anticipate . "

«Ни в коем случае, мой дорогой полковник», сказал г-н Уэнам; «Интервью, о котором я имел честь просить, было лично с вами, хотя компания капитана Макмердо не может не быть также весьма приятной. На самом деле, капитан, я надеюсь, что наш разговор приведет только к самым приятным результатам, весьма отличным от тех, которых, по-видимому, ожидает мой друг полковник Кроули.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому