" It was damned unfriendly , Mac , " said Rawdon , quite overcome ; and , covering his face with his hands , he gave way to an emotion , the sight of which caused the tough old campaigner opposite him to wince with sympathy .
«Это было чертовски недружелюбно, Мак», сказал Родон, совершенно потрясенный; и, закрыв лицо руками, он поддался волнению, вид которого заставил стоявшего напротив него крепкого старого агитатора поморщиться от сочувствия.