Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

Breakfast was so late that day , in consequence of the delays which had occurred , that the church-bells began to ring whilst they were sitting over their meal ; and Lady Jane was too ill , she said , to go to church , though her thoughts had been entirely astray during the period of family devotion .

Из-за произошедшей задержки завтрак в тот день был настолько поздним, что пока они сидели за едой, начали звонить церковные колокола; а леди Джейн, по ее словам, была слишком больна, чтобы ходить в церковь, хотя ее мысли были совершенно сбиты с толку в период семейного благочестия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому