Уильям Тэккерей

" I wish I was , " Rawdon replied . " If it was n't for little Rawdon I 'd have cut my throat this morning -- and that damned villain 's too . "

«Хотелось бы», — ответил Родон. «Если бы не маленький Родон, я бы сегодня утром перерезал себе горло — и этому проклятому злодею тоже».