All her lies and her schemes , an her selfishness and her wiles , all her wit and genius had come to this bankruptcy . The woman closed the curtains and , with some entreaty and show of kindness , persuaded her mistress to lie down on the bed . Then she went below and gathered up the trinkets which had been lying on the floor since Rebecca dropped them there at her husband 's orders , and Lord Steyne went away .
Вся ее ложь и ее планы, ее эгоизм и ее уловки, все ее остроумие и гений привели к этому банкротству. Женщина задернула шторы и с некоторой мольбой и проявлением доброты уговорила хозяйку лечь на кровать. Затем она спустилась вниз и собрала безделушки, валявшиеся на полу с тех пор, как Ребекка бросила их туда по приказу мужа, а лорд Стайн ушел.
