Leaving the room hurriedly , he ran into his own -- opened his desk , wrote two hurried lines , which he directed to Sir Pitt or Lady Crawley , and bade the messenger carry them at once to Gaunt Street , bidding him to take a cab , and promising him a guinea if he was back in an hour .
Поспешно выйдя из комнаты, он побежал в свою, открыл письменный стол, наспех написал две строки, которые адресовал сэру Питту или леди Кроули, и велел посыльному немедленно отнести их на Гонт-стрит, приказав ему взять такси, и пообещав ему гинею, если он вернется через час.
