And it was while Rawdon 's mind was agitated with these doubts and perplexities that the incident occurred which was mentioned in the last chapter , and the unfortunate Colonel found himself a prisoner away from home .
И именно в то время, когда ум Родона был взволнован этими сомнениями и недоумениями, произошел инцидент, упомянутый в предыдущей главе, и несчастный полковник оказался в плену вдали от дома.
