Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

But as soon as she had told her story , the voluble Briggs repented of her frankness and besought my lord not to tell Mr. Crawley of the confessions which she had made . " The Colonel was so kind -- Mr. Crawley might be offended and pay back the money , for which she could get no such good interest anywhere else . " Lord Steyne , laughing , promised he never would divulge their conversation , and when he and Miss Briggs parted he laughed still more .

Но как только она рассказала свою историю, словоохотливая Бриггс раскаялась в своей откровенности и попросила милорда не рассказывать мистеру Кроули о сделанных ею признаниях. «Полковник был так добр — мистер Кроули мог обидеться и вернуть деньги, за которые она больше нигде не могла бы получить таких хороших процентов». Лорд Стайн, смеясь, пообещал, что никогда не станет разглашать их разговор, а когда они с мисс Бриггс расстались, он засмеялся еще больше.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому