His father sagaciously tipped Blackball , his master , a sovereign , and secured that young gentleman 's good-will towards his fag . As a protege of the great Lord Steyne , the nephew of a County member , and son of a Colonel and C.B.
Его отец предусмотрительно дал Блэкболлу, своему хозяину, соверен, и добился расположения этого молодого джентльмена к своему пидору. Как протеже великого лорда Стейна, племянника члена графства и сына полковника и CB.