There was a little ballet , " Le Rossignol , " in which Montessu and Noblet used to be famous in those days , and which Mr. Wagg transferred to the English stage as an opera , putting his verse , of which he was a skilful writer , to the pretty airs of the ballet . It was dressed in old French costume , and little Lord Southdown now appeared admirably attired in the disguise of an old woman hobbling about the stage with a faultless crooked stick .
Был небольшой балет «Россиньоль», которым в те времена славились Монтессу и Нобле и который мистер Уагг перенес на английскую сцену как оперу, поставив свои стихи, искусным автором которых он был, к красивой атмосфере балета. Он был одет в старинный французский костюм, и маленький лорд Саутдаун теперь выглядел превосходно одетым в костюм старухи, ковыляющей по сцене с безупречной кривой палкой.