" Bid the slave-merchant enter , " says the Turkish voluptuary with a wave of his hand . Mesrour conducts the slave-merchant into my lord 's presence ; he brings a veiled female with him . He removes the veil . A thrill of applause bursts through the house . It is Mrs. Winkworth ( she was a Miss Absolom ) with the beautiful eyes and hair . She is in a gorgeous oriental costume ; the black braided locks are twined with innumerable jewels ; her dress is covered over with gold piastres . The odious Mahometan expresses himself charmed by her beauty .
«Пригласите работорговца войти», — говорит турецкий сластолюбец, взмахнув рукой. Месрур проводит работорговца к моему господину; он приводит с собой женщину в чадре. Он снимает завесу. По залу разносятся аплодисменты. Это миссис Винкворт (она была мисс Абсолом) с красивыми глазами и волосами. Она в великолепном восточном костюме; черные заплетенные локоны увиты бесчисленными драгоценностями; платье ее покрыто золотыми пиастрами. Ненавистный магометанин выражает себя очарованным ее красотой.