But the stricken old grandmother trembled to think that these too were the inheritors of their father 's shame as well as of his honours , and watched sickening for the day when the awful ancestral curse should come down on them .
Но потрясенная старая бабушка трепетала при мысли, что и они тоже были наследниками позора своего отца, а также его почестей, и с тошнотой ждала того дня, когда ужасное родовое проклятие обрушится на них.