She ran on amazed and flurried with her riches to Darton 's shop , in St. Paul 's Churchyard , and there purchased the Parents ' Assistant and the Sandford and Merton Georgy longed for , and got into the coach there with her parcel , and went home exulting . And she pleased herself by writing in the fly-leaf in her neatest little hand , " George Osborne , A Christmas gift from his affectionate-mother . " The books are extant to this day , with the fair delicate superscription .
Изумленная и торопливая со своим богатством, она побежала в магазин Дартона на кладбище Святого Павла, купила там «Помощника родителям» и «Сэндфорда и Мертона», о которых так мечтал Джорджи, села там в карету со своим свертком и поехала домой, ликуя. И она с удовольствием написала на форзаце своим аккуратнейшим почерком: «Джордж Осборн. Рождественский подарок от его любящей матери». Книги сохранились и по сей день, с красивыми изящными надписями.