Georgy made great progress in the school , which was kept by a friend of his mother 's constant admirer , the Rev. Mr. Binny . He brought home numberless prizes and testimonials of ability . He told his mother countless stories every night about his school-companions : and what a fine fellow Lyons was , and what a sneak Sniffin was , and how Steel 's father actually supplied the meat for the establishment , whereas Golding 's mother came in a carriage to fetch him every Saturday , and how Neat had straps to his trowsers -- might he have straps ? -- and how Bull Major was so strong ( though only in Eutropius ) that it was believed he could lick the Usher , Mr. Ward , himself . So Amelia learned to know every one of the boys in that school as well as Georgy himself , and of nights she used to help him in his exercises and puzzle her little head over his lessons as eagerly as if she was herself going in the morning into the presence of the master .
Георгий делал большие успехи в школе, которую содержал друг постоянного поклонника его матери, преподобный мистер Бинни. Он привез домой бесчисленные призы и свидетельства своих способностей. Каждый вечер он рассказывал матери бесчисленные истории о своих одноклассниках: и о том, каким славным парнем был Лайонс, и каким пронырливым был Сниффин, и как отец Стила на самом деле поставлял мясо для заведения, в то время как мать Голдинга приезжала в карете за его каждую субботу, и что у Нита были ремни на его брюках — могут ли они быть у него? - и как Бык Майор был настолько силен (правда, только в Евтропии), что считалось, что он мог сам лизнуть Ашера, мистера Уорда. Так Амелия узнала каждого мальчика в этой школе, а также самого Георгия, а по вечерам она помогала ему в упражнениях и ломала голову над его уроками с таким рвением, как будто сама собиралась утром в школу. присутствие мастера.