Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

" I can lend you , Pitt , till then , " Rawdon answered rather ruefully ; and they went in and looked at the restored lodge , where the family arms were just new scraped in stone , and where old Mrs. Lock , for the first time these many long years , had tight doors , sound roofs , and whole windows .

«Я могу одолжить тебе, Питт, до тех пор», - довольно печально ответил Родон; и они вошли и посмотрели на отреставрированный домик, где семейный герб был только что выцарапан в камне и где у старой миссис Лок впервые за многие долгие годы были плотные двери, прочная крыша и целые окна.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому