" I like to dine here , " he said to his aunt when he had completed his meal , at the conclusion of which , and after a decent grace by Sir Pitt , the younger son and heir was introduced , and was perched on a high chair by the Baronet 's side , while the daughter took possession of the place and the little wine-glass prepared for her near her mother . " I like to dine here , " said Rawdon Minor , looking up at his relation 's kind face .
«Мне нравится здесь обедать», — сказал он своей тете, когда закончил трапезу, после чего, после приличной милости сэра Питта, был представлен младший сын и наследник, и он уселся на высокий стул. рядом с баронетом, а дочь заняла место и приготовила для нее маленький бокал рядом с матерью. «Мне нравится здесь обедать», — сказал Родон Майнор, глядя на доброе лицо своего родственника.