Besides the salmi , which was made of Lord Steyne 's pheasants from his lordship 's cottage of Stillbrook , Becky gave her brother-in-law a bottle of white wine , some that Rawdon had brought with him from France , and had picked up for nothing , the little story-teller said ; whereas the liquor was , in truth , some White Hermitage from the Marquis of Steyne 's famous cellars , which brought fire into the Baronet 's pallid cheeks and a glow into his feeble frame .
Помимо салми, приготовленного из фазанов лорда Стейна из коттеджа его светлости в Стилбруке, Бекки дала зятю бутылку белого вина, немного которого Родон привез с собой из Франции и купил даром. сказал маленький рассказчик; тогда как на самом деле это был какой-то напиток «Белый Эрмитаж» из знаменитых подвалов маркиза Стейна, который привнес огонь в бледные щеки баронета и румянец в его слабое тело.