Frederick Bullock , Esq. , of the house of Bullock , Hulker , and Bullock , had married Maria Osborne , not without a great deal of difficulty and grumbling on Mr. Bullock 's part . George being dead and cut out of his father 's will , Frederick insisted that the half of the old gentleman 's property should be settled upon his Maria , and indeed , for a long time , refused , " to come to the scratch " ( it was Mr. Frederick 's own expression ) on any other terms . Osborne said Fred had agreed to take his daughter with twenty thousand , and he should bind himself to no more . " Fred might take it , and welcome , or leave it , and go and be hanged . " Fred , whose hopes had been raised when George had been disinherited , thought himself infamously swindled by the old merchant , and for some time made as if he would break off the match altogether . Osborne withdrew his account from Bullock and Hulker 's , went on ' Change with a horsewhip which he swore he would lay across the back of a certain scoundrel that should be nameless , and demeaned himself in his usual violent manner . Jane Osborne condoled with her sister Maria during this family feud .
Фредерик Буллок, эсквайр, из дома Буллок, Халкер и Буллок, женился на Марии Осборн не без больших трудностей и ворчания со стороны мистера Баллока. Поскольку Джордж умер и был исключен из завещания своего отца, Фредерик настоял на том, чтобы половина имущества старого джентльмена была передана его Марии, и действительно, долгое время отказывался «прийти к нулю» (это был г-н собственное выражение Фридриха) на любых других условиях. Осборн сказал, что Фред согласился взять его дочь с двадцатью тысячами, и он не должен ни к чему больше обязывать себя. «Фред мог бы принять это и приветствовать, или оставить это и пойти и быть повешенным». Фред, чьи надежды возродились, когда Джорджа лишили наследства, считал, что старый купец позорно обманул его, и какое-то время делал вид, что вообще разорвет брак. Осборн отозвал свой отчет у Буллока и Халкера, продолжил: «Измениться, используя кнут, который, как он поклялся, нанесет по спине некоего негодяя, имя которого должно быть безымянным, и унизил себя в своей обычной жестокой манере». Джейн Осборн выразила соболезнования своей сестре Марии во время семейной вражды.