" I 'm gittin ' very old , and have been cruel bad this year with the lumbago . I sha n't be here now for long ; but I 'm glad ee 've come , daughter-in-law . I like your face , Lady Jane : it 's got none of the damned high-boned Binkie look in it ; and I 'll give ee something pretty , my dear , to go to Court in .
«Я уже очень стар, и в этом году у меня были ужасные проблемы с прострелом. Я пробуду здесь недолго; но я рада, что она пришла, невестка. Мне нравится ваше лицо, леди Джейн: в нем нет ничего от чертовой высококостной Бинки; и я подарю тебе что-нибудь красивое, моя дорогая, чтобы пойти в суд.