Everything that a good and respectable mother could do Mrs. Bute did . She got over yachting men from Southampton , parsons from the Cathedral Close at Winchester , and officers from the barracks there . She tried to inveigle the young barristers at assizes and encouraged Jim to bring home friends with whom he went out hunting with the H. H . What will not a mother do for the benefit of her beloved ones ?
Все, что могла сделать хорошая и порядочная мать, миссис Бьют сделала. Она преодолела яхтсменов из Саутгемптона, священников из Кафедрального собора в Винчестере и офицеров из тамошних казарм. Она пыталась заманить молодых адвокатов на сессию присяжных и поощряла Джима приводить домой друзей, с которыми он ходил на охоту вместе с Его Высочеством. Чего только не сделает мать ради блага своих близких?