Rebecca 's object in her journey to London was to effect a kind of compromise with her husband 's numerous creditors , and by offering them a dividend of ninepence or a shilling in the pound , to secure a return for him into his own country .
Целью Ребекки во время ее поездки в Лондон было достичь своего рода компромисса с многочисленными кредиторами ее мужа и, предложив им дивиденды в размере девяти пенсов или шиллинга за фунт, обеспечить ему возвращение в свою страну.
