Her aunt was dead . Mrs. Crawley ordered the most intense mourning for herself and little Rawdon . The Colonel was busy arranging the affairs of the inheritance . They could take the premier now , instead of the little entresol of the hotel which they occupied . Mrs. Crawley and the landlord had a consultation about the new hangings , an amicable wrangle about the carpets , and a final adjustment of everything except the bill . She went off in one of his carriages ; her French bonne with her ; the child by her side ; the admirable landlord and landlady smiling farewell to her from the gate . General Tufto was furious when he heard she was gone , and Mrs. Brent furious with him for being furious ; Lieutenant Spooney was cut to the heart ; and the landlord got ready his best apartments previous to the return of the fascinating little woman and her husband . He serred the trunks which she left in his charge with the greatest care . They had been especially recommended to him by Madame Crawley . They were not , however , found to be particularly valuable when opened some time after .
Ее тетя умерла. Миссис Кроули объявила самый сильный траур по себе и маленькому Родону. Полковник был занят устройством дел по наследству. Теперь они могли занять премьеру, а не маленький антресоль гостиницы, которую они занимали. Миссис Кроули и домовладелец посовещались по поводу новых драпировок, дружески пререкались по поводу ковров и окончательно уладили все, кроме счета. Она уехала в одной из его карет; ее французская bonne с ней; ребенок рядом с ней; замечательный хозяин и хозяйка, улыбаясь ей на прощание из калитки. Генерал Тафто пришел в ярость, когда узнал, что она ушла, а миссис Брент разозлилась на него за ярость; Лейтенант Спуни был ранен в самое сердце; и домовладелец приготовил свои лучшие апартаменты еще до возвращения очаровательной маленькой женщины и ее мужа. Он с величайшей тщательностью запилил стволы, которые она оставила ему на попечение. Их особенно рекомендовала ему мадам Кроули. Однако, когда их открыли некоторое время спустя, они не оказались особенно ценными.