" Pray , have you any commands for me , Captain Dobbin , or , I beg your pardon , I should say MAJOR Dobbin , since better men than you are dead , and you step into their SHOES ? " said Mr. Osborne , in that sarcastic tone which he sometimes was pleased to assume .
«Пожалуйста, есть ли у вас какие-нибудь команды для меня, капитан Доббин, или, прошу прощения, я должен сказать МАЙОР Доббин, поскольку лучшие люди, чем вы, мертвы, и вы наступаете в их ОБУВИ?» - сказал мистер Осборн тем саркастическим тоном, который ему иногда приятно было принимать.
