The sight of that stone agitated the nerves of the sisters so much , that Miss Maria was compelled to leave the church . The congregation made way respectfully for those sobbing girls clothed in deep black , and pitied the stern old father seated opposite the memorial of the dead soldier . " Will he forgive Mrs. George ? " the girls said to themselves as soon as their ebullition of grief was over .
Вид этого камня так взволновал нервы сестер, что мисс Мария была вынуждена покинуть церковь. Прихожане почтительно уступили место рыдающим девушкам, одетым в глубокое черное, и пожалели сурового старика-отца, сидевшего напротив памятника погибшему солдату. — Простит ли он миссис Джордж? - сказали себе девушки, как только утих их кипящий гнев.