" He is more communicative in men 's society than with ladies , " Machiavel dryly replied : perhaps rather disappointed that the port wine had not made Jim speak more .
«В мужском обществе он более общительный, чем с дамами», — сухо ответил Макиавел, возможно, весьма разочарованный тем, что портвейн не заставил Джима говорить больше.
