" And what do you think , my dear ? " Miss Crawley said to the young lady , for whom she had taken a liking at first sight , as she always did for pretty and modest young people ; though it must be owned her affections cooled as rapidly as they rose .
— И что ты думаешь, моя дорогая? Мисс Кроули сказала молодой леди, которая ей понравилась с первого взгляда, как она всегда любила симпатичных и скромных молодых людей: хотя надо признать, что ее привязанность остыла так же быстро, как и возросла.
