To the rector 's lady , who went off to tend her husband 's broken collar-bone at the Rectory at Queen 's Crawley , the spinster 's communications were by no means so gracious . Mrs. Bute , that brisk , managing , lively , imperious woman , had committed the most fatal of all errors with regard to her sister-in-law .
Для дамы приходского священника, которая отправилась лечить сломанную ключицу своего мужа в дом приходского священника в Квинс-Кроули, слова старой девы были отнюдь не такими любезными. Миссис Бьют, эта бойкая, расторопная, живая и властная женщина, совершила самую фатальную из всех ошибок по отношению к своей невестке.
