Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

The poor soul was still at the bedside , where Rebecca had left her , and stood almost crazy with grief . The Major 's wife , a stronger-minded woman , endeavoured her best to comfort her young friend . " You must bear up , Amelia , dear , " she said kindly , " for he must n't find you ill when he sends for you after the victory . It 's not you are the only woman that are in the hands of God this day . "

Бедная душа все еще лежала у постели, где ее оставила Ребекка, и стояла почти обезумевшая от горя. Жена майора, женщина более сильная духом, изо всех сил старалась утешить своего юного друга. «Ты должна терпеть, Амелия, дорогая, — ласково сказала она, — потому что он не должен найти тебя больной, когда пошлет за тобой после победы. Это не ты единственная женщина, которая сегодня находится в руках Бога».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому