" How good of you to ask , " said she , pressing one of his hands in both her own . " How cool and collected you look when everybody else is frightened ! How is our dear little Emmy ? It must have been an awful , awful parting . "
«Как любезно с вашей стороны спросить», — сказала она, сжимая одну из его рук в своих. «Как ты круто и собранно выглядишь, когда все остальные напуганы! Как поживает наша дорогая маленькая Эмми? Должно быть, это было ужасное, ужасное расставание».