Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

Jos was , if not seriously alarmed as yet , at least considerably disturbed in mind . " Give me my coat and cap , sir , said he , " and follow me . I will go myself and learn the truth of these reports . " Isidor was furious as Jos put on the braided frock . " Milor had better not wear that military coat , " said he ; " the Frenchmen have sworn not to give quarter to a single British soldier . "

Джос был если и не встревожен всерьез, то, по крайней мере, сильно встревожен. «Дайте мне пальто и шапку, сэр, — сказал он, — и следуйте за мной. Я пойду сам и узнаю правду об этих сообщениях». Исидор был в ярости, когда Джос надел плетеное платье. «Милору лучше не носить эту военную шинель», — сказал он; «Французы поклялись не давать пощады ни одному британскому солдату».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому