The town was quite quiet when she woke up at ten o'clock , and partook of coffee , very requisite and comforting after the exhaustion and grief of the morning 's occurrences .
В городе было совершенно тихо, когда она проснулась в десять часов и выпила кофе, очень необходимый и утешительный после утомления и горя от утренних событий.