" Upon my word , I thought when we were at Brighton she was doing me the honour to be jealous of me ; and now I suppose she is scandalised because Rawdon , and I , and the General live together . Why , my dear creature , how could we , with our means , live at all , but for a friend to share expenses ? And do you suppose that Rawdon is not big enough to take care of my honour ? But I 'm very much obliged to Emmy , very , " Mrs. Rawdon said .
«Честное слово, я думал, что когда мы были в Брайтоне, она оказала мне честь, завидуя мне; а теперь, полагаю, она возмущена тем, что Родон, я и генерал живем вместе. Почему, милое создание, как бы мы вообще могли жить с нашими средствами, если бы не друг, который разделил бы расходы? И вы думаете, что Родон недостаточно велик, чтобы позаботиться о моей чести? Но я очень обязана Эмми, очень», — сказала миссис Родон.