" Obedience is the soul of the army . We will go to our duty while Mrs. O'Dowd will stay and enlighten you , Emmy , " Captain Osborne said ; and the two gentlemen , taking each a wing of the Major , walked out with that officer , grinning at each other over his head .
«Послушание – душа армии. Мы пойдем выполнять свой долг, а миссис О'Дауд останется и просветит тебя, Эмми, - сказал капитан Осборн, и оба джентльмена, взяв каждый по крылу майора, вышли вместе с этим офицером, ухмыляясь друг другу поверх своего голова.