" ' Twas there ye coorted me , Meejor dear , " the lady said ; and the Major assented to this as to every other proposition which was made generally in company .
«Там ты меня обслуживал, Миджор, дорогой», сказала дама; и майор согласился с этим, как и со всеми другими предложениями, которые обычно делались в компании.