Уильям Тэккерей

Отрывок из произведения:
Ярмарка тщеславия / Vanity Fair B1

" You old booby , " Rebecca said , pinching his ear and looking over to see that he made no mistakes in spelling -- " beseech is not spelt with an a , and earliest is . " So he altered these words , bowing to the superior knowledge of his little Missis .

«Ты, старый олух», — сказала Ребекка, зажимая его за ухо и оглядываясь, чтобы убедиться, что он не сделал ошибок в написании, — «умолять» пишется не через букву «а», а «самый ранний». Поэтому он изменил эти слова, преклоняясь перед превосходящими знаниями своей маленькой госпожи.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому