" Why , hang it , man , you do n't call offering him eight or ten thousand a year threatening him ? " Mr. Osborne said , with still provoking good humour . " ' Gad , if Miss S. will have me , I 'm her man . I ai n't particular about a shade or so of tawny . " And the old gentleman gave his knowing grin and coarse laugh .
«Почему, чувак, ты же не думаешь, что предложение ему восьми или десяти тысяч в год угрожает ему?» - сказал г-н Осборн, все еще вызывая хорошее настроение. " «Боже, если мисс С. захочет меня, я ее мужчина. Я не придаю особого значения желтовато-коричневому оттенку». И старый джентльмен понимающе ухмыльнулся и грубо рассмеялся.