" Who 's to prevent me ? " George cried out . " I will speak of her . I say she 's the best , the kindest , the gentlest , the sweetest girl in England ; and that , bankrupt or no , my sisters are not fit to hold candles to her . If you like her , go and see her , Miss Swartz ; she wants friends now ; and I say , God bless everybody who befriends her . Anybody who speaks kindly of her is my friend ; anybody who speaks against her is my enemy . Thank you , Miss Swartz " ; and he went up and wrung her hand .
«Кто мне помешает?» Джордж вскрикнул. «Я буду говорить о ней. Я говорю, что она самая лучшая, самая добрая, самая нежная, самая милая девушка в Англии; и что, банкроты они или нет, мои сестры не способны держать ей свечу. Если она вам нравится, сходите к ней, мисс Шварц; ей нужны друзья сейчас; и я говорю: да благословит Бог всех, кто с ней дружит. Любой, кто говорит о ней доброжелательно, — мой друг; любой, кто выступает против нее, — мой враг. Спасибо, мисс Шварц», — и он подошел и сжал ей руку.
