" La , William , do n't be so highty-tighty with US . We 're not men . We ca n't fight you , " Miss Jane said . " We 've said nothing against Miss Sedley : but that her conduct throughout was MOST IMPRUDENT , not to call it by any worse name ; and that her parents are people who certainly merit their misfortunes . "
«Ла, Уильям, не будь таким сговорчивым с США. Мы не мужчины. Мы не можем с тобой бороться», — сказала мисс Джейн. «Мы ничего не сказали против мисс Седли, но ее поведение во всем было САМЫМ НЕБЕЗБЕЗУМНЫМ, если не назвать это хуже; и что ее родители - люди, которые определенно заслужили свои несчастья».