To how many people can any one tell all ? Who will be open where there is no sympathy , or has call to speak to those who never can understand ? Our gentle Amelia was thus solitary . She had no confidante , so to speak , ever since she had anything to confide . She could not tell the old mother her doubts and cares ; the would-be sisters seemed every day more strange to her . And she had misgivings and fears which she dared not acknowledge to herself , though she was always secretly brooding over them .
Скольким людям может кто-нибудь рассказать все? Кто будет открыт там, где нет сочувствия, или сможет поговорить с теми, кто никогда не сможет понять? Наша нежная Амелия была таким одинокой. У нее не было, так сказать, доверенного лица, поскольку ей было что доверить. Она не могла рассказать старой матери о своих сомнениях и тревогах; будущие сестры с каждым днем казались ей все более странными. И у нее были опасения и страхи, в которых она не смела признаться себе, хотя втайне всегда размышляла о них.