It was rather late in the sale . The excellent drawing-room furniture by the best makers ; the rare and famous wines selected , regardless of cost , and with the well-known taste of the purchaser ; the rich and complete set of family plate had been sold on the previous days . Certain of the best wines ( which all had a great character among amateurs in the neighbourhood ) had been purchased for his master , who knew them very well , by the butler of our friend John Osborne , Esquire , of Russell Square .
Продажи были довольно поздними. Превосходная мебель для гостиной от лучших производителей; редкие и знаменитые вина, выбранные независимо от стоимости и с известным вкусом покупателя; богатый и полный комплект семейной утвари был распродан накануне. Некоторые из лучших вин (которые пользовались большой популярностью среди местных любителей) были куплены для его хозяина, который их очень хорошо знал, дворецким нашего друга Джона Осборна, эсквайра, с Рассел-сквер.