Betty advanced towards it on tiptoe , as if she were afraid to awake it -- looked at it , and round the room , with an air of great wonder and satisfaction ; took up the letter , and grinned intensely as she turned it round and over , and finally carried it into Miss Briggs 's room below .
Бетти подошла к нему на цыпочках, как будто боялась его разбудить, посмотрела на него и обвела комнату с видом великого удивления и удовлетворения; взяла письмо, сильно ухмыльнулась, перевернула его и, наконец, отнесла в комнату мисс Бриггс внизу.