If the mere chance of becoming a baronet 's daughter can procure a lady such homage in the world , surely , surely we may respect the agonies of a young woman who has lost the opportunity of becoming a baronet 's wife .
Если простой шанс стать дочерью баронета может обеспечить даме такое уважение в мире, конечно, мы можем уважать агонию молодой женщины, потерявшей возможность стать женой баронета.
