" My attitude , " Rebecca said , " when you came in , ma'am , did not look as if I despised such an honour as this good -- this noble man has deigned to offer me .
«Мое поведение, — сказала Ребекка, — когда вы вошли, мэм, не выглядело так, будто я презираю такую честь, которую этот добрый… этот благородный человек соизволил мне предложить.