" It is the lady on the ground , and not the gentleman , " Miss Crawley said , with a look and voice of great scorn . " They told me that YOU were on your knees , Sir Pitt : do kneel once more , and let me see this pretty couple ! "
«Это дама на земле, а не джентльмен», — сказала мисс Кроули взглядом и голосом, полными великого презрения. «Мне сказали, что ВЫ стояли на коленях, сэр Питт: встаньте на колени еще раз и позвольте мне увидеть эту симпатичную пару!»